LCD monitor ACER vs DigitalVideoBroadband tuner нужна помощь в подключении

[bodycom]

Всем хаюшки;)
Имеется тюнер цифровой кабельный с видео выходами s-video,SCART и обычный видео, на мониторе только d-sub вход, прошу подсказать как подключить ентот тюнер к монику. Есть идея насчет СКАРТ переходника на RCA для тюнера вот такого плана:
http://www.snk-syntez.ru/catalog/kabel/ins/element.php?ID=11128
и
переходник для монитора VGA-RCA  вот такого плана:
http://www.snk-syntez.ru/catalog/kabel/ins/element.php?ID=8856
респекты обеспечены:)
Заранее спасибо, буду ждать сообщений.