Помогите нужна схема распайки кабеля BNC в VGA

[Venom]

Доброго времени суток!
Возникла такая проблема! Привезли оборудование для видеонаблюдения (квадратор и монитор)! Но в крадраторе нет разема VGA! Монитор ЖК (Samsung) для компа! Заказывать готовый кабель нет времени! Подскажите как можно переделать комплектовский кабель от монитора, что бы к нему можно было прикрутить BNC разем для квадратора! Изображение будит ЧБ!
Зарание огромное спасибо!

[Monstor]

ты бы сначала нашёл готовый кабель