adaptor from analog 4 mini din connector to new 4 din connector

[ad4834]

I'm stuck with an old cable (1992) analog S-Video 4 mini din cable and I'd like to use it with the new 4 mini din pin connector, which the pins are asymmetric.  That will save a lot of time if I can use my old cable and plug the rearview backup camera sold today!  I don't mind loosing the sounds, I just need the video.  There must be diagrams somewhere which will provide me with a solution because I didn't find any adapter.